{"id":1852,"date":"2022-10-06T14:11:08","date_gmt":"2022-10-06T13:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/qimiq.lightcyde\/?page_id=1852"},"modified":"2023-07-20T14:42:38","modified_gmt":"2023-07-20T13:42:38","slug":"brook-trout-and-pepper-salmon-trout-from-karl-and-rudi-obauer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qimiq.com\/en\/qimiq-for-professionals\/chefkoeche\/chef-recipes\/brook-trout-and-pepper-salmon-trout-from-karl-and-rudi-obauer\/","title":{"rendered":"Brown trout and pepper salmon trout from Karl and Rudi Obauer"},"content":{"rendered":"<section id='lightpress__section--block_de96b4d692e147ebabe51a3cf18d3191' class='lightpress__section--full-width lightpress__section--default-section-space lightpress__section lightpress__section--image-text' data-scroll-section><div class=\"image-text__container image-text__container-- image-text__container--mirrored\">\n                            <picture class=\"image-text__picture\"\n                 data-aos=\"fade-left\"\n                 data-aos-once=\"true\"\n                 data-aos-anchor=\"#lightpress__section--block_de96b4d692e147ebabe51a3cf18d3191 .image-text__container\">\n            <source srcset=\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Bachforelle.webp\" type=\"image\/webp\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Bachforelle.jpg\" alt=\"CR Brown trout\" \/>\n        <\/picture>\n    \n    <div class=\"image-text__text\">\n        \n                    <h2 class=\"text--medium text--55\" data-aos=\"fade-right\"\n                data-aos-once=\"true\"\n                data-aos-delay=\"100\"\n                data-aos-anchor=\"#lightpress__section--block_de96b4d692e147ebabe51a3cf18d3191 .image-text__container\">Brown trout and pepper salmon trout from Karl and Rudi Obauer<\/h2>\n        \n                    <div class=\"spacer--60\"><\/div>\n\n            <div data-aos=\"fade-right\" data-aos-once=\"true\"\n                 data-aos-delay=\"200\"\n                 data-aos-anchor=\"#lightpress__section--block_de96b4d692e147ebabe51a3cf18d3191 .image-text__container\"><p>For the Nespresso Gourmet Weeks, the culinary geniuses Karl and Rudi Obauer prepared a sensational QimiQ recipe. They served an anchovy pur\u00e9e with brown trout and pepper salmon trout, garnished with fresh watercress and trout caviar. Only a few can make the simple even better, and Karl and Rudi Obauer are true masters at it!<\/p>\n<\/div>\n        \n                    <div class=\"spacer--60\"><\/div>\n\n            <a class=\"qimiq-button\"\n               href=\"https:\/\/rdb.qimiq.com\/de\/recipes\/4389\"\n               target=\"_blank\" data-aos=\"fade-right\" data-aos-once=\"true\"\n               data-aos-delay=\"300\"\n               data-aos-anchor=\"#lightpress__section--block_de96b4d692e147ebabe51a3cf18d3191 .image-text__container\">Discover the recipe in our recipe database<\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<section id='lightpress__section--block_2bec1e8cfab49dc80600b7f6d58dbe0b' class='lightpress__section--cow-headline--medium lightpress__section--default-section-space lightpress__section lightpress__section--cow-headline' data-scroll-section><div class=\"cow-headline__container cow-headline__container--hide-bottom-margin\">\n        <h3 data-aos=\"fade-right\" class=\"cow-headline__headline\"\n    data-aos-once=\"true\">Ingredients for 10 servings (2 litres of bouillon)<\/h3>\n<picture class=\"cow-headline__picture\"\n         data-aos=\"fade-left\"\n         data-aos-once=\"true\">\n    <source srcset=\"\/wp-content\/themes\/qimiq\/blocks\/cow-headline\/cow.png.webp\" type=\"image\/webp\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/qimiq\/blocks\/cow-headline\/cow.png\" alt=\"Cow\">\n<\/picture>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<section id='lightpress__section--block_3b9b608448503b3e45ee99808d61601c' class='lightpress__section--wysiwyg-medium lightpress__section--default-section-space lightpress__section lightpress__section--wysiwyg' data-scroll-section><div class=\"wysiwyg-columns wysiwyg-columns--2\">\n            <div class=\"wysiwyg-columns__content\" data-aos=\"fade-right\"\n             data-aos-once=\"true\"><p><strong>For the pasta dough<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>500 g flour<\/li>\n<li>4 egg(s)<\/li>\n<li>2 tbsp olive oil<\/li>\n<li>Salt<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n            <div class=\"wysiwyg-columns__content\" data-aos=\"fade-left\"\n             data-aos-once=\"true\"><p><strong>For the filling<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>250 g QimiQ Sauce Base<\/li>\n<li>100 g shallot(s), finely chopped<\/li>\n<li>1 clove(s) of garlic, finely chopped<\/li>\n<li>60 g butter<\/li>\n<li>250 g leaf spinach<\/li>\n<li>150 g curd cheese \/ quark 20 % fat<\/li>\n<li>Salt<\/li>\n<li>black pepper, freshly ground<\/li>\n<li>Nutmeg, ground<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n<\/section>\n\n<section id='lightpress__section--block_d670f42343fb8cb167d82d61521b8c7b' class='lightpress__section--cow-headline--medium lightpress__section--default-section-space lightpress__section lightpress__section--cow-headline' data-scroll-section><div class=\"cow-headline__container cow-headline__container--hide-bottom-margin\">\n        <h3 data-aos=\"fade-right\" class=\"cow-headline__headline\"\n    data-aos-once=\"true\">Preparation<\/h3>\n<picture class=\"cow-headline__picture\"\n         data-aos=\"fade-left\"\n         data-aos-once=\"true\">\n    <source srcset=\"\/wp-content\/themes\/qimiq\/blocks\/cow-headline\/cow.png.webp\" type=\"image\/webp\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/qimiq\/blocks\/cow-headline\/cow.png\" alt=\"Cow\">\n<\/picture>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<section id='lightpress__section--block_bee8ce58134f3218c4cbac0df4cd5688' class='lightpress__section--wysiwyg-medium lightpress__section--default-section-space lightpress__section lightpress__section--wysiwyg' data-scroll-section><div class=\"wysiwyg-columns wysiwyg-columns--1\">\n            <div class=\"wysiwyg-columns__content\" data-aos=\"fade-right\"\n             data-aos-once=\"true\"><ol>\n<li><strong>For the pasta dough:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Knead all the ingredients together into a smooth dough and let it rest, covered, in the fridge for an hour.<\/li>\n<li><strong>For the filling:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Saut\u00e9 the shallots and garlic in the butter.<\/li>\n<li>Blanch the spinach leaves, squeeze well and chop finely.<\/li>\n<li>Mix the spinach leaves, shallots and garlic with the QimiQ Sauce Base and curd and season to taste with salt, pepper and nutmeg.<\/li>\n<li>Roll out the pasta dough into thin sheets and spread some of the filling on top. Fold the dough and cut out ravioli.<\/li>\n<li>Simmer the ravioli lightly in salted water for about 5 minutes, remove and serve with the power broth.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1759,"parent":682,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-1852","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bachforelle und Pfefferlachsforelle von Karl und Rudi Obauer - QimiQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qimiq.com\/en\/qimiq-for-professionals\/chefkoeche\/chef-recipes\/brook-trout-and-pepper-salmon-trout-from-karl-and-rudi-obauer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bachforelle und Pfefferlachsforelle von Karl und Rudi Obauer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qimiq.com\/en\/qimiq-for-professionals\/chefkoeche\/chef-recipes\/brook-trout-and-pepper-salmon-trout-from-karl-and-rudi-obauer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"QimiQ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/QimiQWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-20T13:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/\",\"url\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/\",\"name\":\"Bachforelle und Pfefferlachsforelle von Karl und Rudi Obauer - QimiQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-06T13:11:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-20T13:42:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg\",\"width\":500,\"height\":333,\"caption\":\"CR Spargelsouffle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/qimiq.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"QimiQ f\u00fcr PROFIS\",\"item\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chefk\u00f6che\",\"item\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Chefkoch Rezepte\",\"item\":\"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Bachforelle und Pfefferlachsforelle von Karl und Rudi Obauer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/\",\"name\":\"QimiQ\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/#organization\",\"name\":\"QimiQ\",\"url\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_300763099_Video_HD_Preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_300763099_Video_HD_Preview.png\",\"width\":712,\"height\":401,\"caption\":\"QimiQ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qimiq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/QimiQWorld\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/QimiQProfessionals\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/qimiq_austria\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brown trout and pepper salmon trout from Karl and Rudi Obauer - QimiQ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qimiq.com\/en\/qimiq-for-professionals\/chefkoeche\/chef-recipes\/brook-trout-and-pepper-salmon-trout-from-karl-and-rudi-obauer\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bachforelle und Pfefferlachsforelle von Karl und Rudi Obauer","og_url":"https:\/\/qimiq.com\/en\/qimiq-for-professionals\/chefkoeche\/chef-recipes\/brook-trout-and-pepper-salmon-trout-from-karl-and-rudi-obauer\/","og_site_name":"QimiQ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/QimiQWorld\/","article_modified_time":"2023-07-20T13:42:38+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/","url":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/","name":"Brown trout and pepper salmon trout from Karl and Rudi Obauer - QimiQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qimiq.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg","datePublished":"2022-10-06T13:11:08+00:00","dateModified":"2023-07-20T13:42:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#primaryimage","url":"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg","contentUrl":"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/CR-Spargelsouffle.jpg","width":500,"height":333,"caption":"CR Spargelsouffle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/bachforelle-und-pfefferlachsforelle-von-karl-und-rudi-obauer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/qimiq.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"QimiQ f\u00fcr PROFIS","item":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chefk\u00f6che","item":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Chefkoch Rezepte","item":"https:\/\/qimiq.com\/qimiq-fuer-profis\/chefkoeche\/chefkoch-rezepte\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Bachforelle und Pfefferlachsforelle von Karl und Rudi Obauer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qimiq.com\/en\/#website","url":"https:\/\/qimiq.com\/en\/","name":"QimiQ","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/qimiq.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qimiq.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qimiq.com\/en\/#organization","name":"QimiQ","url":"https:\/\/qimiq.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/qimiq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_300763099_Video_HD_Preview.png","contentUrl":"https:\/\/qimiq.com\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_300763099_Video_HD_Preview.png","width":712,"height":401,"caption":"QimiQ"},"image":{"@id":"https:\/\/qimiq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/QimiQWorld\/","https:\/\/www.facebook.com\/QimiQProfessionals\/","https:\/\/www.instagram.com\/qimiq_austria\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2798,"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1852\/revisions\/2798"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qimiq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}